-
1 exemplaire
exemplaire [εgzɑ̃plεʀ]1. adjective2. masculine nouna. [de livre, formulaire] copyb. ( = échantillon) specimen* * *ɛgzɑ̃plɛʀ
1.
1) ( modèle) [conduite] exemplary; [élève] model (épith); [atterrissage] textbook (épith)2) ( pour l'exemple) [peine] exemplary sout
2.
nom masculin1) (livre, document) copyen deux/trois exemplaires — in duplicate/triplicate
2) ( spécimen) specimen, example* * *ɛɡzɑ̃plɛʀ1. adj2. nm* * *A adj1 ( modèle) [conduite, courage] exemplary; [élève, mère, république] model ( épith); [atterrissage] textbook ( épith); de façon exemplaire in exemplary fashion; avec une discrétion exemplaire with perfect discretion; c'est un enfant d'une sagesse exemplaire he's a model child; il a été d'une sagesse exemplaire he's been absolutely perfect; la gestion de l'entreprise est exemplaire the firm is a model of good management;2 ( pour l'exemple) [châtiment, peine] intended as a warning to others ( après n), exemplary sout; il a été puni de façon exemplaire his punishment was intended as a warning to others; infliger une peine exemplaire à qn to make an example of sb.B nm1 (de livre, document, journal) copy; ( de gravure) print; exemplaire sur vélin copy printed on vellum; tirer un livre à 300 exemplaires to print 300 copies of a book; photocopier qch en dix exemplaires to make ten photocopies of sth; en deux/trois exemplaires in duplicate/triplicate;2 ( spécimen) specimen (de of), example (de of).exemplaire avec envoi inscribed copy; exemplaire gratuit complimentary copy; exemplaire justificatif voucher copy; exemplaire de presse review copy; exemplaire témoin Édition advance copy.I[ɛgzɑ̃plɛr] adjectif2. [qui sert d'exemple - punition] exemplaryII[ɛgzɑ̃plɛr] nom masculin1. [d'un document] copyle livre a été tiré à 10 000 exemplaires 10,000 copies of the book were publishedle journal tire à 150 000 exemplaires the newspaper has a circulation of 150,000
См. также в других словарях:
fashion — noun 1 style of dressing, etc. popular at a particular time ADJECTIVE ▪ contemporary, current, latest, modern, new ▪ changing, passing ▪ changing f … Collocations dictionary
exemplary — adj. Exemplary is used with these nouns: ↑behaviour, ↑character, ↑fashion, ↑record … Collocations dictionary
Otto Hahn Peace Medal — This article is about the prize awarded by the United Nations Association of Germany. For the prize awarded by the Max Planck Society, see Otto Hahn Medal. The Otto Hahn Peace Medal in Gold is named after the German nuclear chemist and 1944 Nobel … Wikipedia
Buttenheim — Infobox Ort in Deutschland Art = Markt Wappen = Wappen Buttenheim.png lat deg = 49 |lat min = 47 lon deg = 11 |lon min = 1 Lageplan = Bundesland = Bayern Regierungsbezirk = Oberfranken Landkreis = Bamberg Höhe = 273 Fläche = 30.03 Einwohner =… … Wikipedia
Theodulf of Orléans — (c. 760 820/821) Court scholar, abbot, and bishop, Theodulf of Orléans was a leading figure in the Carolingian Renaissance during the reign of Charlemagne. Theodulf was perhaps the finest poet and most gifted theologian among Charlemagne s… … Encyclopedia of Barbarian Europe
Indira of Baroda — Indira Raje of Baroda (19 February 1892–6 September 1968), later the Maharani of Cooch Behar, was the consort of Maharaja Jitendra of Cooch Behar and a princess of Baroda in her own right. She also served as regent of Cooch Behar during the… … Wikipedia
Rat-baiting — is a blood sport involving the baiting of rats in a pit.HistoryIn 1835, the Parliament of the United Kingdom implemented an Act called the Cruelty to Animals Act 1835, which prohibited the baiting of some animals such as the bull, bear and other… … Wikipedia
Thomas W. Osborn — Thomas Ward Osborn (March 9, 1833 December 18, 1898) was a Union Army officer and United States Senator representing Florida.Early lifeThomas Osborn was born in Scotch Plains, New Jersey, the son of John and Amelia Osborn. He and his family moved … Wikipedia
Benediktbeuern Abbey — (Kloster Benediktbeuern) is a monastery of the Salesians of Don Bosco, originally a monastery of the Benedictine Order, in Benediktbeuern in Bavaria, near the Kochelsee.First Benedictine foundationThe monastery, dedicated to Saints James and… … Wikipedia
Woman of the Apocalypse — The phrase Woman of the Apocalypse refers to a character from the Book of Revelation 12:1 18: [Douay Rhiems http://www.newadvent.org/bible/rev012.htm] 1 And a great sign appeared in heaven: A woman clothed with the sun, and the moon under her… … Wikipedia
Kernodle Middle — Infobox School2 | name =Kernodle Middle School established =August 21, 2000 type =Public middle school location = Greensboro, North Carolina grades = 6 8 principal = Will Laine assistant Principal = Jim Suggs assistant Principal = Thea McHam… … Wikipedia